dinoflagellate

💡 The presence of comb jellies and a marine plankton called dinoflagellates give the water a shimmering blue-green glow.

وجود شانه‌داران و پلانکتون‌های دریایی به نام دینوفلاژلات‌ها به آب درخشش آبی-سبز درخشانی می‌بخشد.

💡 The other parasites included microscopic dinoflagellates and other flatworms that are known to infect fish gills, skin, or fins.

انگل‌های دیگر شامل دینوفلاژلات‌های میکروسکوپی و سایر کرم‌های پهن بودند که به آلوده کردن آبشش‌ها، پوست یا باله‌های ماهی معروف هستند.

💡 The beach glowed blue when a dinoflagellate bloom responded to waves, a midnight fireworks show powered by chemistry.

ساحل وقتی که یک دایناسور تاژکدار به امواج واکنش نشان داد، به رنگ آبی درخشید، نمایشی از آتش‌بازی نیمه‌شب که با نیروی شیمی اجرا می‌شد.

💡 Under the microscope, a single dinoflagellate twirled like a tiny propeller, its armor plates gleaming.

زیر میکروسکوپ، یک دینوفلاژله‌ی تنها مانند یک پروانه‌ی کوچک می‌چرخید و صفحات زره‌پوشش می‌درخشیدند.

💡 This includes green algae and other types of microalgae that also associate with coral reefs called dinoflagellates.

این شامل جلبک‌های سبز و انواع دیگر ریزجلبک‌ها می‌شود که با صخره‌های مرجانی به نام دینوفلاژلات‌ها نیز مرتبط هستند.

💡 Researchers track dinoflagellate populations to predict red tides and protect fisheries before headlines turn alarmist.

محققان جمعیت دینوفلاژله‌ها را ردیابی می‌کنند تا قبل از اینکه تیترها به اخبار نگران‌کننده تبدیل شوند، جزر و مد قرمز را پیش‌بینی کرده و از شیلات محافظت کنند.