digitate

💡 Radiologists described a digitate pattern of calcification, guiding further tests carefully.

رادیولوژیست‌ها الگوی انگشتی کلسیفیکاسیون را توصیف کردند و آزمایش‌های بعدی را با دقت هدایت کردند.

💡 Tracing the widening female duct onwards we now come to the openings of the digitate accessory glands d, d, which probably assist in the formation of the egg-capsule.

با دنبال کردن مجرای ماده که در حال گشاد شدن است، اکنون به دهانه‌های غدد ضمیمه انگشتی d و d می‌رسیم که احتمالاً در تشکیل کپسول تخم نقش دارند.

💡 The corallum of Heliopora is of a blue colour, and has the form of broad, upright, lobed, or digitate masses flattened from side to side.

مرجان‌های هلیوپورا به رنگ آبی هستند و به شکل توده‌های پهن، ایستاده، لوب‌دار یا انگشتی که از یک طرف به طرف دیگر مسطح شده‌اند، می‌باشند.

💡 The leaf was distinctly digitate, five lobes splayed like a friendly palm greeting sun.

برگ به وضوح انگشتی بود، پنج لوب آن مانند نخلی که با مهربانی به خورشید سلام می‌کند، از هم باز شده بودند.

💡 The sponge is either devoid of branches or produces irregular, compressed, and often digitate processes, sometimes of considerable length and delicacy.

این اسفنج یا فاقد شاخه است یا زوائد نامنظم، فشرده و اغلب انگشتی شکل، گاهی با طول و ظرافت قابل توجه، تولید می‌کند.

💡 Coral with digitate branching shelters small fish that weave through finger-like corridors.

مرجان‌هایی با شاخه‌های انگشتی، ماهی‌های کوچکی را که در دالان‌های انگشت‌مانند می‌رقصند، پناه می‌دهند.