dibutyl phthalate

🌐 دی بوتیل فتالات

دی‌بوتیل فتالات (DBP)؛ استر فتالات که به‌عنوان نرم‌کنندهٔ پلاستیک‌ها و حلال در برخی لاک‌ها و چسب‌ها به‌کار می‌رفت؛ به‌خاطر نگرانی‌های سلامتی/محیط‌زیست در بسیاری کاربردها محدود شده است.

اسم (noun)

📌 مایع روغنی بی‌رنگ، C16H22O4، نامحلول در آب، که به‌ویژه به عنوان نرم‌کننده و همچنین در حلال‌ها و مواد دافع حشرات استفاده می‌شود: یک فتالات مهم تجاری، پلی‌وینیل کلرید را به یک پلاستیک مهندسی با کاربردهای گسترده تغییر می‌دهد.

جمله سازی با dibutyl phthalate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Our lab stored dibutyl phthalate in dedicated cabinets, minimizing contamination and unfortunate smells.

آزمایشگاه ما دی‌بوتیل فتالات را در کابینت‌های اختصاصی نگهداری می‌کرد و آلودگی و بوهای نامطبوع را به حداقل می‌رساند.

💡 Policy debates about dibutyl phthalate balance performance, cost, and public health with more spreadsheets than slogans.

بحث‌های سیاسی در مورد دی‌بوتیل فتالات، عملکرد، هزینه و سلامت عمومی را با صفحات گسترده‌تر از شعارها متعادل می‌کند.

💡 The biggest ingredients to avoid are formaldehyde, toluene and dibutyl phthalate (DBP) but there are plenty more that can be considered dangerous.

بزرگترین موادی که باید از آنها اجتناب کرد فرمالدئید، تولوئن و دیبوتیل فتالات (DBP) هستند، اما مواد بسیار بیشتری وجود دارند که می‌توانند خطرناک تلقی شوند.

💡 Phthalates may be listed as DEP (diethyl phthalate), DBP (dibutyl phthalate) or BBzP (butyl benzyl phthalate).

فتالات‌ها ممکن است به صورت DEP (دی اتیل فتالات)، DBP (دی بوتیل فتالات) یا BBzP (بوتیل بنزیل فتالات) فهرست شوند.

💡 Owners are advised to avoid using human nail polishes as those have toxic chemicals to dogs, such as dibutyl phthalate, toluene and formaldehyde.

به صاحبان سگ‌ها توصیه می‌شود از لاک‌های ناخن مخصوص انسان‌ها استفاده نکنند، زیرا حاوی مواد شیمیایی سمی برای سگ‌ها مانند دیبوتیل فتالات، تولوئن و فرمالدئید هستند.

💡 Manufacturers replaced dibutyl phthalate in some products, responding to evolving safety standards and consumer preferences.

تولیدکنندگان در پاسخ به استانداردهای ایمنی در حال تحول و ترجیحات مصرف‌کننده، دی‌بوتیل فتالات را در برخی از محصولات جایگزین کردند.