Deut.

💡 The solidarity of race or family was expressed in the old tradition reflected in Deut. v.

همبستگی نژاد یا خانواده در سنت قدیمی که در تثنیه باب 10 منعکس شده است، بیان شده است.

💡 Anyway, off goes Grizabella, and we’re left with Old Deut sitting atop a lion statue and rather bizarrely choosing this moment to instruct us on the addressing of cats.

به هر حال، گریزابلا می‌رود و ما می‌مانیم با دیو پیر که بالای مجسمه شیر نشسته و به طرز عجیبی این لحظه را برای آموزش نحوه خطاب کردن گربه‌ها به ما انتخاب کرده است.

💡 One of them, an aspiring actor named Charlie Coller-South, who is all of 8, grilled him a bit before getting an “Old Deut” autograph.

یکی از آنها، چارلی کولر-ساوت، بازیگری مشتاق که همگی ۸ سال دارد، قبل از اینکه از او امضا بگیرد، کمی او را بازجویی کرد.

💡 Well, Old Deut may be a theological game-show host, but she’s got ethics, and she isn’t about to put up with Macavity’s nonsense.

خب، شاید پیر دوت یک مجری مسابقه‌ی الهیاتی باشد، اما اخلاق دارد و قرار نیست مزخرفات مکاویتی را تحمل کند.