detraction

💡 The review offered detraction without a path forward, which we tried to remedy in reply.

این نقد، بدون هیچ راه حلی، باعث ایجاد حاشیه شد که ما در پاسخ سعی کردیم آن را جبران کنیم.

💡 The article drifted into detraction, critiquing personalities instead of policy.

مقاله به سمت توهین و انتقاد از شخصیت‌ها به جای سیاست‌ها کشیده شد.

💡 Political detraction thrives on ambiguity; we countered with dated sources and receipts.

ابهام، زمینه‌ساز انحراف افکار سیاسی است؛ ما با منابع و رسیدهای تاریخ‌دار مقابله کردیم.

💡 Each heart shaped decanter features layered references to its source and heritage that enhance and frame the spirit itself without detraction.

هر تنگ قلبی شکل، ارجاعات لایه لایه به منبع و میراث خود دارد که بدون کاستن از ارزش آن، روح آن را تقویت و قاب می‌کند.

💡 Offices rife with detraction waste energy; celebrate wins and redirect gossip gently.

دفاتری که پر از حرف‌های بی‌اساس هستند، انرژی را هدر می‌دهند؛ پیروزی‌ها را جشن بگیرید و شایعات را به آرامی منحرف کنید.

💡 A moment of detraction can undo weeks of trust‑building if leaders do not repair it quickly.

اگر رهبران به سرعت آن را ترمیم نکنند، یک لحظه غفلت می‌تواند هفته‌ها تلاش برای اعتمادسازی را از بین ببرد.