desired

💡 We never achieved the desired throughput until we changed indexing strategy.

ما هرگز به توان عملیاتی مورد نظر دست نیافتیم تا زمانی که استراتژی نمایه‌سازی را تغییر دادیم.

💡 China has long desired to promote a "multi-polar" world order, Prof Draper said, referring to the concept of a system in which power is distributed among several major players.

پروفسور دراپر با اشاره به مفهوم سیستمی که در آن قدرت بین چندین بازیگر اصلی توزیع شده است، گفت چین مدت‌هاست که خواهان ترویج یک نظم جهانی "چندقطبی" است.

💡 We can argue about tactics forever, or agree on desired outcomes and measure progress honestly against them.

ما می‌توانیم تا ابد در مورد تاکتیک‌ها بحث کنیم، یا در مورد نتایج مطلوب به توافق برسیم و پیشرفت را صادقانه با آنها بسنجیم.

💡 The user tapped “Save” and saw no desired confirmation, leading to duplicate entries.

کاربر روی «ذخیره» ضربه زد و هیچ تأییدیه‌ای ندید که منجر به ورودی‌های تکراری شد.

💡 She finally reached the desired cadence in her training runs, proof that patience and sleep outperform motivational posters.

او بالاخره در تمریناتش به ریتم دلخواهش رسید، که ثابت می‌کند صبر و خواب از پوسترهای انگیزشی بهتر عمل می‌کنند.

💡 The mentorship program produced the desired increase in retention among juniors.

برنامه‌ی مربیگری، افزایش مورد نظر در حفظ کارکنان تازه‌کار را ایجاد کرد.