designing

🌐 طراحی

۱) طراحی؛ فرایند طراحی کردن. ۲) (صفت قدیمی/منفی) «حیله‌گر، نقشه‌کش» برای کسی که مخفیانه برنامه‌ای خودخواهانه دارد.

صفت (adjective)

📌 نقشه‌چین؛ دسیسه‌چین؛ هنرمند؛ حیله‌گر

📌 نشان دادن یا استفاده از دوراندیشی.

اسم (noun)

📌 عمل یا هنر طرح‌ریزی.

جمله سازی با designing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 For openers, let’s define success in five bullet points before designing fireworks.

برای شروع، بیایید قبل از طراحی آتش‌بازی، موفقیت را در پنج نکته‌ی کلیدی تعریف کنیم.

💡 We set the shelf within easy reach, designing for mornings when coffee negotiates poorly.

ما قفسه را در دسترس قرار دادیم و برای صبح‌هایی که قهوه به سختی پیدا می‌شود، طراحی کردیم.

💡 We are designing a consent flow that explains data use without legalese.

ما در حال طراحی یک جریان رضایت هستیم که نحوه استفاده از داده‌ها را بدون اصطلاحات حقوقی توضیح می‌دهد.

💡 The committee weighed non-maleficence alongside autonomy and justice, designing consent forms people actually understand.

این کمیته، عدم آسیب‌رسانی را در کنار خودمختاری و عدالت سنجید و فرم‌های رضایت‌نامه‌ای را طراحی کرد که مردم واقعاً آنها را درک کنند.

💡 HHS has said it will instead pour these funds into research on a traditional approach to designing vaccines that was first used more than 200 years ago.

وزارت بهداشت و خدمات انسانی آمریکا اعلام کرده است که در عوض این بودجه را صرف تحقیق در مورد رویکردی سنتی برای طراحی واکسن‌ها خواهد کرد که اولین بار بیش از ۲۰۰ سال پیش مورد استفاده قرار گرفت.

💡 Caring for Juno required Ms Davies to give up her career as a building surveyor, where she specialised in designing home adaptations for families with disabled children.

مراقبت از جونو باعث شد خانم دیویس شغل خود به عنوان نقشه بردار ساختمان را که در آن در طراحی مناسب سازی خانه برای خانواده های دارای فرزند معلول تخصص داشت، رها کند.