designer

🌐 طراح

طراح؛ کسی که ظاهر، ساختار یا کارکرد چیزی را طراحی می‌کند (لباس، گرافیک، محصول، فضا و…)، یا صفت برای چیزهایی که «طراحی‌شده و شیک» هستند (designer clothes = لباس مارک‌دار).

اسم (noun)

📌 شخصی که طرح‌هایی را ابداع یا اجرا می‌کند، به ویژه کسی که فرم‌ها، ساختارها و الگوها را خلق می‌کند، چه برای آثار هنری و چه برای ماشین‌آلات.

📌 نقشه کش، دسیسه گر، یا نقشه کش.

صفت (adjective)

📌 طراحی یا ساخته شده توسط یا دارای برچسب یا شناسه یک طراح، به خصوص یک طراح مد، اما اغلب به صورت انبوه تولید می‌شود.

📌 برای ایجاد اثر عمدی از طریق اصلاح شیمیایی یا ژنتیکی، مانند یک داروی طراحی‌شده، یا از طریق جفت‌گیری، مانند یک سگ طراحی‌شده، ایجاد شده است.

جمله سازی با designer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The artistic contribution award went to Chinese production designers Tu Nan and Liu Qiang for their work on Bi Gan’s arthouse stunner Resurrection.

جایزه مشارکت هنری به طراحان تولید چینی، تو نان و لیو کیانگ، برای کارشان در فیلم هنری خیره‌کننده «رستاخیز» ساخته بی گان رسید.

💡 The order arrived as a white, non-designer T-shirt, size 2XL.

سفارش به صورت یک تی‌شرت سفید بدون طرح، سایز ۲XL رسید.

💡 In Mood, the designers’ plans become a little clearer.

در مود، نقشه‌های طراحان کمی واضح‌تر می‌شود.

💡 that car manufacturer is claiming that their new models are the last word in designer technology

آن تولیدکننده خودرو ادعا می‌کند که مدل‌های جدیدشان حرف آخر را در فناوری طراحی می‌زنند.

💡 She is one of the leading designers in the fashion world.

او یکی از طراحان برجسته دنیای مد است.

💡 The costume designer found the perfect hat, and suddenly the character’s posture changed.

طراح لباس کلاه ایده‌آل را پیدا کرد و ناگهان حالت بدن شخصیت تغییر کرد.

شغال یعنی چه؟
شغال یعنی چه؟
سن سون یعنی چه؟
سن سون یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز