dermatomyositis

💡 Ultimately, Callas was diagnosed with dermatomyositis in 1975, according to The Sydney Morning Herald, a rare inflammatory disease that causes muscle weakness.

در نهایت، طبق گزارش روزنامه سیدنی مورنینگ هرالد، کالاس در سال ۱۹۷۵ به درماتومیوزیت مبتلا شد، یک بیماری التهابی نادر که باعث ضعف عضلات می‌شود.

💡 Her last two years were obviously very difficult, what with drugs, depression and dermatomyositis, all of which come across as tawdry in “Maria.”

دو سال آخر زندگی او آشکارا بسیار دشوار بود، چه با مواد مخدر، افسردگی و التهاب پوست، که همه اینها در «ماریا» به عنوان چیزهای مبتذل و زننده به نظر می‌رسند.

💡 The heliotrope rash suggested dermatomyositis, prompting labs and steroids.

بثورات هلیوتروپیک نشان دهنده درماتومیوزیت بود که باعث آزمایش و تجویز استروئید شد.

💡 Support groups for dermatomyositis share pacing strategies and recipes.

گروه‌های حمایتی برای درماتومیوزیت، استراتژی‌ها و دستور العمل‌های سرعت بخشیدن به تمرینات را به اشتراک می‌گذارند.

💡 Physical therapy helps dermatomyositis patients rebuild strength safely.

فیزیوتراپی به بیماران مبتلا به درماتومیوزیت کمک می‌کند تا با خیال راحت قدرت خود را بازیابی کنند.

💡 He died Nov. 28, 1984, at age 29 of a heart attack triggered by an uncommon muscular disease of the heart called cardiomyopathy, which is a form of dermatomyositis.

او در ۲۸ نوامبر ۱۹۸۴، در سن ۲۹ سالگی، بر اثر حمله قلبی ناشی از یک بیماری عضلانی نادر قلب به نام کاردیومیوپاتی، که نوعی درماتومیوزیت است، درگذشت.