depreciatory

💡 His adjective "little" was not depreciatory; Malachi Hill was, in fact, short.

صفت «کوچک» او تحقیرآمیز نبود؛ در واقع، ملاکی هیل قدکوتاه بود.

💡 He limped along a pace or so behind, making depreciatory noises in response to these flattering remarks and taking stock of the very appreciative person who uttered them.

او لنگان لنگان، در حالی که در پاسخ به این اظهارات چاپلوسانه، صداهای تحقیرآمیزی از خود در می‌آورد و از فرد بسیار سپاسگزاری که آنها را بر زبان آورده بود، تعریف می‌کرد، کمی عقب‌تر از بقیه راه می‌رفت.

💡 Politicians regretted depreciatory jokes after recordings went viral.

سیاستمداران پس از انتشار گسترده جوک‌های تحقیرآمیز، از آنها پشیمان شدند.

💡 To make little or less in a moral sense; to speak of in a depreciatory or contemptuous way.

از نظر اخلاقی کم یا زیاد کردن؛ به شیوه‌ای تحقیرآمیز یا تحقیرآمیز صحبت کردن.

💡 His depreciatory comments masked insecurity more than wit.

اظهارات تحقیرآمیز او بیشتر از آنکه نشان از شوخ‌طبعی داشته باشد، نشان از ناامنی داشت.

💡 A depreciatory remark about volunteers alienated supporters.

یک اظهار نظر تحقیرآمیز در مورد داوطلبان، هواداران را از خود بیگانه کرد.