dentil

🌐 دندانه دار

دِنتیل؛ مکعب‌های کوچکِ دندان‌مانندِ تزئینی زیر پیشانی‌ها (کورنیس) در معماری کلاسیک.

اسم (noun)

📌 هر یک از مجموعه‌ای از بلوک‌های مستطیلی کوچک و نزدیک به هم که به‌ویژه در معماری کلاسیک در زیر تاج‌های قرنیزهای ایونیک، کورینتی و کامپوزیت به کار می‌رفتند.

جمله سازی با dentil

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A painted dentil detail added rhythm to an otherwise plain façade.

یک جزئیات دندانه‌دار رنگ‌شده به نمای ساده‌ی ساختمان ریتم اضافه کرده بود.

💡 The carpenter replicated a missing dentil using a router and steady patience.

نجار با استفاده از روتر و صبر مداوم، عاج از دست رفته را دوباره ساخت.

💡 Classical ornamentation like cornices, dentils, and block modillions are common to the facade, according to Reggev.

به گفته‌ی رگو، تزئینات کلاسیک مانند قرنیزها، عاج‌ها و بلوک‌های مدولیون در نما رایج هستند.

💡 We measured each dentil spacing to ensure symmetry across the facade.

ما فاصله هر دندانه را اندازه گرفتیم تا از تقارن در سراسر نما اطمینان حاصل کنیم.

💡 Among the dentil molding and grand hearth in the formal living room are fabrics and other finishes with pink accents.

در میان قالب‌های دندانه‌دار و شومینه بزرگ در اتاق نشیمن رسمی، پارچه‌ها و سایر پرداخت‌ها با رگه‌های صورتی دیده می‌شوند.

💡 A missing dentil interrupts the rhythm, so the contractor milled replacements to match.

یک دندانه گم‌شده ریتم را مختل می‌کند، بنابراین پیمانکار جایگزین‌هایی را برای مطابقت با آن تراش داد.