dendrite

💡 Frost traced a delicate dendrite across the window, a silent lecture on crystallization delivered before coffee.

فراست دندریت ظریفی را از آن سوی پنجره ترسیم کرد، سخنرانی خاموشی درباره تبلور که قبل از قهوه ایراد می‌شد.

💡 Dendritic spines protrude from dendrites, a component of neurons, and receive synaptic signals that are critical in learning and memory.

خارهای دندریتیک از دندریت‌ها، که جزئی از نورون‌ها هستند، بیرون زده و سیگنال‌های سیناپسی را دریافت می‌کنند که در یادگیری و حافظه حیاتی هستند.

💡 Batteries grow a dangerous dendrite forest if charged carelessly, which is why engineers obsess over separators and protocols.

باتری‌ها اگر بی‌دقت شارژ شوند، جنگلی خطرناک از دندریت‌ها را ایجاد می‌کنند، به همین دلیل است که مهندسان روی جداکننده‌ها و پروتکل‌ها وسواس زیادی دارند.

💡 From the ceiling hung a twisted glass chandelier by Eric Dunn, its spiked lampshades mimicking the tendrils of a brain’s dendrites.

از سقف، یک لوستر شیشه‌ای پیچ‌خورده اثر اریک دان آویزان بود که آباژورهای میخ‌دارش، شبیه به پیچک‌های دندریت‌های مغز بودند.

💡 A damaged dendrite can alter signal integration, affecting how the neuron processes inputs.

یک دندریت آسیب‌دیده می‌تواند ادغام سیگنال را تغییر دهد و بر نحوه پردازش ورودی‌ها توسط نورون تأثیر بگذارد.

💡 Under the microscope, a neuron’s dendrite resembled a living tree, receiving signals that compose thought, reflex, and song.

در زیر میکروسکوپ، دندریت یک نورون شبیه یک درخت زنده بود که سیگنال‌هایی را دریافت می‌کرد که تفکر، رفلکس و آهنگ را تشکیل می‌دادند.