dehydration

🌐 کم آبی بدن

دهیدراتاسیون، کم‌آبی؛ وضعیتِ کم شدن بیش از حد آب بدن، یا در شیمی/غذا، فرآیند آب‌زدایی از ماده.

اسم (noun)

📌 عمل یا فرآیند دهیدراته کردن

📌 از دست دادن غیرطبیعی آب بدن، به ویژه در اثر بیماری یا فعالیت بدنی.

جمله سازی با dehydration

💡 She said that surviving trees also face the threat of dehydration as water has been sparse.

او گفت درختان باقی‌مانده نیز با تهدید کم‌آبی مواجه هستند، زیرا آب کمیاب بوده است.

💡 Authorities said he was then flown to a landing zone nearby and treated for minor injuries and dehydration.

مقامات گفتند که او سپس به یک منطقه فرود در همان نزدیکی منتقل شد و به دلیل جراحات جزئی و کم آبی بدن تحت درمان قرار گرفت.

💡 Pain had her talking off one’s head; paramedics recognized dehydration and saved drama.

درد باعث شده بود که نتواند حرف بزند؛ امدادگران کم‌آبی بدنش را تشخیص دادند و او را از دردسر نجات دادند.

💡 Severe dehydration can leave sordes—dark crusts—on lips and teeth during illness.

کم آبی شدید بدن می‌تواند در طول بیماری، پوسته‌های تیره رنگی روی لب‌ها و دندان‌ها ایجاد کند.

💡 Altitude and dehydration can masquerade as oliguria; hikers learn to measure intake honestly.

ارتفاع و کم‌آبی بدن می‌توانند خود را به شکل الیگوری نشان دهند؛ کوهنوردان یاد می‌گیرند که میزان مصرف را صادقانه اندازه‌گیری کنند.

💡 Eubank was admitted to hospital after the win and said he lost a toenail to "severe dehydration".

ایوبنک پس از پیروزی در بیمارستان بستری شد و گفت که به دلیل "کم آبی شدید" ناخن پایش را از دست داده است.