deformed

💡 The apiary quarantined a hive when a honeybee returned with deformed wings, a sign of viral trouble.

زنبورداری وقتی یک زنبور عسل با بال‌های تغییر شکل یافته، نشانه‌ی مشکل ویروسی، بازگشت، کندویی را قرنطینه کرد.

💡 X-rays showed a deformed joint, and therapy focused on mobility, not heroics.

عکس‌های رادیولوژی تغییر شکل مفصل را نشان دادند و درمان بر تحرک متمرکز بود، نه قهرمانی.

💡 However, exposure to high levels can result in brittle hair, deformed nails and neurological effects.

با این حال، قرار گرفتن در معرض سطوح بالای آن می‌تواند منجر به شکنندگی مو، تغییر شکل ناخن‌ها و اثرات عصبی شود.

💡 The deformed railing whispered about impacts nobody reported.

نرده‌های تغییر شکل یافته زمزمه‌هایی از برخوردهایی که هیچ‌کس گزارش نکرده بود، سر می‌دادند.

💡 The pot looked beautifully deformed, asymmetry inviting hands to linger.

گلدان به طرز زیبایی تغییر شکل یافته بود، عدم تقارن آن دست‌ها را به مکث دعوت می‌کرد.

💡 Mina and Sade are witnesses not only to each other but also to the conditions that formed and deformed their dreams.

مینا و ساد نه تنها شاهد یکدیگر هستند، بلکه شاهد شرایطی هستند که رویاهایشان را شکل داده و از شکل انداخته است.