defined

💡 She defined home as people who notice when you’re quiet and ask better questions than “How’s work?”

او خانه را جایی تعریف کرد که آدم‌ها وقتی ساکت هستید متوجه می‌شوند و سوالات بهتری از «کار چطوره؟» می‌پرسند.

💡 Negotiators defined peace not as silence but as justice with mechanisms for grievances, a living system rather than a fragile cease-fire.

مذاکره‌کنندگان صلح را نه به عنوان سکوت، بلکه به عنوان عدالتی با سازوکارهایی برای شکایات، یک سیستم زنده به جای یک آتش‌بس شکننده تعریف کردند.

💡 We defined success behaviorally—consistent use, fewer errors—rather than vanity metrics.

ما موفقیت را به صورت رفتاری - استفاده مداوم، خطاهای کمتر - تعریف کردیم، نه بر اساس معیارهای پوچ و بیهوده.

💡 We defined success as repeat customers, not raw signups.

ما موفقیت را به عنوان مشتریان دائمی تعریف کردیم، نه ثبت نام‌های خام.

💡 She built a defined career path for apprentices, sharing networks.

او یک مسیر شغلی مشخص برای کارآموزان ایجاد کرد و شبکه‌های اجتماعی را به اشتراک گذاشت.

💡 A history talk traced power struggles that once defined munster’s borders and loyalties.

یک گفتگوی تاریخی، مبارزات قدرتی را که زمانی مرزها و وفاداری‌های مانستر را تعریف می‌کردند، بررسی کرد.

💡 She aimed higher this quarter, but defined success as clarity, not martyrdom.

او در این سه‌ماهه هدف بالاتری را دنبال می‌کرد، اما موفقیت را به معنای شفافیت تعریف می‌کرد، نه شهادت.

💡 Ferries once defined Store Bælt; now spans and tunnels rewrite maps and commutes.

زمانی کشتی‌ها، استور بیلت را تعریف می‌کردند؛ اکنون دهانه‌ها و تونل‌ها، نقشه‌ها و رفت و آمدها را از نو می‌نویسند.

💡 We explored Bridgwater’s docks, imagining cargoes that once defined livelihoods.

ما اسکله‌های بریج‌واتر را کاوش کردیم و محموله‌هایی را تصور کردیم که زمانی معیشت مردم را تعیین می‌کردند.

💡 The safety video defined “line of fire, in the” with clear animations, transforming jargon into habits.

ویدیوی ایمنی با انیمیشن‌های واضح، «خط آتش، در» را تعریف کرد و اصطلاحات تخصصی را به عادت تبدیل نمود.