defame

💡 of course I want to win the election, but I refuse to defame my opponent in order to do so

البته که می‌خواهم در انتخابات پیروز شوم، اما برای این کار از بدنام کردن رقیبم خودداری می‌کنم.

💡 Trump is claiming he was defamed by the newspaper, four of its reporters and book publisher Penguin Random House.

ترامپ مدعی است که توسط این روزنامه، چهار خبرنگار آن و ناشر کتابش، پنگوئن رندوم هاوس، مورد افترا قرار گرفته است.

💡 Rather than defame opponents, the campaign published policies, trusting clarity more than smears.

این کمپین به جای بدنام کردن مخالفان، سیاست‌هایی را منتشر کرد و به شفافیت بیشتر از بدنام کردن آنها اعتماد داشت.

💡 To defame someone is to wound families, colleagues, and future opportunities invisibly.

بدنام کردن کسی به معنای آسیب رساندن به خانواده، همکاران و فرصت‌های آینده به طور نامرئی است.

💡 He tried to defame a rival anonymously, but timestamps, IPs, and patterns betrayed him embarrassingly.

او سعی کرد به صورت ناشناس رقیبش را بدنام کند، اما مهرهای زمانی، آی‌پی‌ها و الگوها به طرز شرم‌آوری او را لو دادند.

💡 "The New York Times has been allowed to freely lie, smear, and defame me for far too long, and that stops, NOW!"

«نیویورک تایمز مدت زیادی است که اجازه داشته آزادانه دروغ بگوید، مرا بدنام کند و بدنام کند، و این روند همین حالا متوقف می‌شود!»