decussation

💡 A careful diagram of optic nerve decussation finally clarified perennial headaches about visual fields and inverted images.

یک نمودار دقیق از تقاطع عصب بینایی، سرانجام سردردهای همیشگی در مورد میدان‌های بینایی و تصاویر معکوس را روشن کرد.

💡 Surgeons respect arterial decussation patterns before incisions, because anatomy loves exceptions and punishes overconfidence ruthlessly.

جراحان قبل از برش، الگوهای تقاطع شریانی را رعایت می‌کنند، زیرا آناتومی استثنائات را دوست دارد و اعتماد به نفس بیش از حد را بی‌رحمانه مجازات می‌کند.

💡 A diagram of optic nerve decussation finally clarified my classmates’ headaches about visual fields.

بالاخره نموداری از تقاطع عصب بینایی، نگرانی همکلاسی‌هایم در مورد میدان‌های بینایی را برطرف کرد.

💡 He described the decussation of the optic nerves and the capsule of the crystalline lens, and gave the first clear description that has survived of the structure of the eye.

او محل تقاطع اعصاب بینایی و کپسول عدسی بلورین را شرح داد و اولین توصیف واضح از ساختار چشم را که تاکنون باقی مانده است، ارائه داد.

💡 Surgeons respect arterial decussation patterns before incisions, because anatomy loves exceptions.

جراحان قبل از برش، الگوهای تقاطع شریانی را در نظر می‌گیرند، زیرا آناتومی استثنائات را دوست دارد.

💡 He was the first scientist to work out the physiology of the spinal cord, demonstrating that the decussation of the sensory fibres is in the cord itself.

او اولین دانشمندی بود که فیزیولوژی نخاع را بررسی کرد و نشان داد که محل تقاطع تارهای حسی در خود نخاع است.