decongestant

💡 CVS is taking off its shelves cold medicines that contain a decongestant that a Food and Drug Administration panel says doesn’t work.

شرکت داروسازی سی‌وی‌اس (CVS) داروهای سرماخوردگی حاوی ضد احتقانی را که به گفته هیئت سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) بی‌اثر است، از قفسه‌های خود خارج می‌کند.

💡 The drug store chain said it will remove a small number of oral decongestants that contain phenylephrine as the only active ingredient.

این داروخانه زنجیره‌ای اعلام کرد که تعداد کمی از داروهای ضد احتقان خوراکی را که حاوی فنیل‌افرین به عنوان تنها ماده مؤثر هستند، از بازار حذف خواهد کرد.

💡 The pharmacist recommended a daytime decongestant and warned against mixing it with antihistamines already hidden inside multi-symptom bottles.

داروساز یک ضد احتقان روزانه را توصیه کرد و در مورد مخلوط کردن آن با آنتی‌هیستامین‌هایی که از قبل در بطری‌های چند علامتی پنهان شده‌اند، هشدار داد.

💡 Before flying, she took a mild decongestant to equalize pressure and avoid the familiar, stabbing ear pain.

قبل از پرواز، او یک ضد احتقان خفیف مصرف کرد تا فشار را متعادل کند و از درد گوش آشنا و تیز جلوگیری کند.

💡 Examples of these newer antihistamines include: Oral decongestants, such as pseudoephedrine, which is typically found behind the counter.

نمونه‌هایی از این آنتی‌هیستامین‌های جدیدتر عبارتند از: ضد احتقان‌های خوراکی، مانند سودوافدرین، که معمولاً بدون نسخه پزشک یافت می‌شوند.

💡 Some athletes misuse a decongestant for alertness, forgetting bans exist to protect both fairness and cardiac safety.

برخی از ورزشکاران از داروهای ضد احتقان برای افزایش هوشیاری سوءاستفاده می‌کنند، در حالی که فراموش می‌کنند ممنوعیت‌هایی برای محافظت از انصاف و سلامت قلب وجود دارد.