decimeter

💡 So she would try for her personal best — about a decimeter higher than her previous attempt that day.

بنابراین او برای بهترین رکورد شخصی خود تلاش می‌کرد - حدود یک دسی‌متر بالاتر از رکورد قبلی‌اش در آن روز.

💡 A decimeter grid overlay clarified camera framing for stop-motion experiments.

یک پوشش شبکه‌ای دسی‌متر، قاب‌بندی دوربین را برای آزمایش‌های استاپ‌موشن واضح‌تر می‌کرد.

💡 The sketch specified a decimeter margin, ensuring maps could be bound without amputating legends and scales.

این طرح، حاشیه‌ای به اندازه یک دسی‌متر را مشخص می‌کرد که تضمین می‌کرد نقشه‌ها می‌توانند بدون حذف راهنماها و مقیاس‌ها، صحافی شوند.

💡 The researchers fabricated the actuators using a 2D molding process that can manufacture them at millimeter, centimeter, and decimeter scales.

محققان این محرک‌ها را با استفاده از یک فرآیند قالب‌گیری دوبعدی ساختند که می‌تواند آنها را در مقیاس‌های میلی‌متر، سانتی‌متر و دسی‌متر تولید کند.

💡 Those large chunks, of centimeter-to-decimeter sizes, had never been observed before Deep Impact’s rendezvous with Hartley 2.

آن تکه‌های بزرگ، با اندازه‌های سانتی‌متر تا دسی‌متر، هرگز قبل از ملاقات دیپ ایمپکت با هارتلی ۲ مشاهده نشده بودند.

💡 The unit of volume for the purposes of the market is the liter, which is the volume of one kilogram of distilled water at its maximum density and is intended to be one cubic decimeter.

واحد حجم برای مقاصد بازار، لیتر است که حجم یک کیلوگرم آب مقطر در حداکثر چگالی آن است و معادل یک دسی‌متر مکعب در نظر گرفته شده است.