decilitre

💡 Dieticians sometimes suggest a decilitre of yogurt as a snack, balancing protein with manageable calories.

متخصصان تغذیه گاهی اوقات یک دسی‌لیتر ماست را به عنوان میان وعده پیشنهاد می‌کنند که پروتئین را با کالری قابل کنترل متعادل می‌کند.

💡 A decilitre of Eau de Cologne every minute.

یک دسی‌لیتر ادوکلن در هر دقیقه.

💡 In the lab, a decilitre cylinder proved handy when preparing multiple replicates for viscosity testing.

در آزمایشگاه، یک استوانه دسی‌لیتری هنگام آماده‌سازی نمونه‌های متعدد برای آزمایش ویسکوزیته، مفید واقع شد.

💡 The report says India has the largest number - more than 275 million children - with blood lead levels of more than five micrograms per decilitre.

این گزارش می‌گوید هند بیشترین تعداد - بیش از ۲۷۵ میلیون کودک - را دارد که سطح سرب خون آنها بیش از پنج میکروگرم در دسی‌لیتر است.

💡 The British label recommended half a decilitre of cordial topped with sparkling water, a refreshingly restrained sweetness.

برچسب بریتانیایی، نیم دسی‌لیتر کوردیال را با آب گازدار، با شیرینی ملایم و طراوت‌بخش، توصیه می‌کرد.

💡 Studies suggest a blood level of 10 micrograms per decilitre can have harmful effects on children's learning and behavior, according to WHO's website.

طبق وب‌سایت سازمان بهداشت جهانی، مطالعات نشان می‌دهد که سطح خونی ۱۰ میکروگرم در دسی‌لیتر می‌تواند اثرات مضری بر یادگیری و رفتار کودکان داشته باشد.