deanery

💡 A tour of the deanery revealed hidden staircases and a baking oven, remnants of hospitality traditions anchored in centuries of service.

بازدید از ساختمان کشیش‌نشین، راه‌پله‌های پنهان و یک تنور پخت نان را آشکار کرد که بقایای سنت‌های مهمان‌نوازی ریشه در قرن‌ها خدمت‌رسانی دارند.

💡 Volunteers restored the old deanery into studios, where stained glass once glowed over manuscripts and now warms canvases, clay, and collaborative laughter.

داوطلبان، ساختمان قدیمی دانشکده را به استودیو تبدیل کردند، جایی که شیشه‌های رنگی زمانی بر روی نسخه‌های خطی می‌درخشیدند و اکنون بوم‌ها، سفال و خنده‌های دسته‌جمعی را گرم می‌کنند.

💡 Minutes from the deanery recorded practical concerns—roof leaks, heating bills, and food pantry schedules—alongside hopeful community plans.

صورتجلسات اداره آموزش و پرورش، نگرانی‌های عملی - نشتی سقف، هزینه‌های گرمایش و برنامه‌های انبار غذا - را در کنار برنامه‌های اجتماعی امیدوارکننده ثبت کرده بود.

💡 During the work, Morgan stayed at Westminster Abbey's deanery which was the home of then-dean Gabriel Goodman – a fellow Welshman who was also a close friend.

در طول کار، مورگان در دفتر ریاست کلیسای وست‌مینستر اقامت داشت که خانه‌ی رئیس وقت، گابریل گودمن - یک ولزی دیگر که دوست صمیمی او نیز بود - بود.

💡 The 66-year-old spent six days in each of the 21 deaneries of the Diocese of York and walked a "sizeable distance" through them all.

این مرد ۶۶ ساله شش روز را در هر یک از ۲۱ اداره‌ی اسقف‌نشین یورک گذراند و «مسافت قابل توجهی» را در میان همه آنها پیاده‌روی کرد.

💡 Saharsh correctly spelled ageusia — the loss of taste — and deanery — the residence for a member of the clergy of a particular rank.

ساهرش به درستی ageusia - از دست دادن ذوق و سلیقه - و deanery - محل اقامت یکی از اعضای روحانیت از یک رتبه خاص - را هجی کرد.