days

💡 Anger had been growing, but what galvanised the movement was the death over a number of days in mid-September of eight women in a maternity ward of a hospital in the southern city of Agadir.

خشم رو به افزایش بود، اما آنچه جنبش را به حرکت درآورد، مرگ هشت زن در بخش زایمان بیمارستانی در شهر جنوبی آگادیر در طول چند روز در اواسط سپتامبر بود.

💡 Shark nets have been used in NSW since 1937 and these days are usually installed on 51 beaches from September through to March.

تورهای کوسه از سال ۱۹۳۷ در نیو ساوت ولز مورد استفاده قرار گرفته‌اند و این روزها معمولاً از سپتامبر تا مارس در ۵۱ ساحل نصب می‌شوند.

💡 The proceedings, which this time will only last four days, are set to be combative.

این روند دادرسی که این بار تنها چهار روز طول خواهد کشید، قرار است رقابتی باشد.

💡 Social workers and health visitors were sometimes refused access to Ethan, who was on the child protection register and should have been seen every 10 days.

گاهی اوقات به مددکاران اجتماعی و مراقبان سلامت اجازه داده نمی‌شد که با ایتان که در فهرست حمایت از کودکان بود و باید هر ۱۰ روز یکبار ویزیت می‌شد، ملاقات کنند.

💡 At the rally, Holly Mitchell, a member of the Los Angeles County Board of Supervisors who represents the city’s 2nd District, says she’s fearful of going back to the days before Obamacare.

در این تجمع، هالی میچل، عضو هیئت ناظران شهرستان لس‌آنجلس که نماینده منطقه دوم شهر است، می‌گوید که از بازگشت به روزهای قبل از اوباماکر می‌ترسد.