daydream

💡 She let herself daydream during the commute, then captured fragments on her phone, weaving them later into a short story with stubborn heart.

او در طول مسیر رفت و آمد به خودش اجازه خیال‌پردازی داد، سپس تکه‌هایی از آن را با تلفن همراهش ثبت کرد و بعداً آنها را در قالب یک داستان کوتاه با قلبی سرسخت به هم بافت.

💡 The idea about being the center of attention for two seemingly perfect and attractive love interests is an experience many enjoy daydreaming about.

ایده مرکز توجه بودن برای دو معشوق به ظاهر بی‌نقص و جذاب، تجربه‌ای است که بسیاری از افراد از رویاپردازی در مورد آن لذت می‌برند.

💡 Turn this one on, and in no time you’ll find yourself swaying side to side, daydreaming about the love you never expected but can’t imagine letting go.

این یکی را روشن کنید، و در کمترین زمان خود را در حال تلو تلو خوردن از این طرف به آن طرف خواهید یافت، در حال خیال‌پردازی در مورد عشقی که هرگز انتظارش را نداشتید اما نمی‌توانید تصور کنید که از دست بدهید.

💡 He used a structured daydream exercise before brainstorming, closing eyes, breathing deeply, and gently inviting impossible solutions to introduce themselves.

او قبل از طوفان فکری، از یک تمرین رویاپردازی ساختارمند استفاده کرد، چشمانش را بست، نفس عمیق کشید و به آرامی از راه‌حل‌های غیرممکن دعوت کرد تا خودشان را معرفی کنند.

💡 A teacher reframed daydream moments as creative drafting, encouraging students to translate drifting images into questions worth investigating seriously.

معلمی لحظات خیال‌پردازی را به عنوان طراحی خلاقانه تعریف کرد و دانش‌آموزان را تشویق کرد تا تصاویر مبهم را به سوالاتی تبدیل کنند که ارزش بررسی جدی داشته باشند.

💡 We tracked airfare trends for months, finally spotting a shoulder-season deal that turned a daydream into a feasible long-weekend escape.

ما ماه‌ها روند قیمت بلیط هواپیما را دنبال کردیم و بالاخره یک پیشنهاد ویژه برای فصل‌های کم‌گردشگر پیدا کردیم که یک رویای روزانه را به یک سفر طولانی و امکان‌پذیر برای آخر هفته تبدیل کرد.