datacard

💡 A rugged tablet with a datacard kept health workers connected during storms.

یک تبلت مقاوم با کارت داده، کارکنان بهداشت را در طول طوفان‌ها متصل نگه می‌داشت.

💡 Field teams carried a prepaid datacard, sending photos and coordinates from remote valleys.

تیم‌های میدانی یک کارت داده پیش‌پرداخت شده حمل می‌کردند که عکس‌ها و مختصات را از دره‌های دورافتاده ارسال می‌کرد.

💡 A rugged tablet with a reliable datacard kept midwives connected during storms, enabling emergency consultations despite damaged roads.

یک تبلت مقاوم با کارت داده قابل اعتماد، ماماها را در طول طوفان متصل نگه می‌داشت و با وجود جاده‌های آسیب‌دیده، امکان مشاوره‌های اضطراری را فراهم می‌کرد.

💡 When the datacard expired mid-survey, we switched to offline forms and synchronized later.

وقتی کارت داده در اواسط نظرسنجی منقضی شد، به فرم‌های آفلاین تغییر دادیم و بعداً همگام‌سازی کردیم.

💡 When the datacard expired mid-survey, offline forms captured responses and synchronized automatically once coverage returned near the highway.

وقتی کارت داده در اواسط بررسی منقضی شد، فرم‌های آفلاین پاسخ‌ها را ثبت کرده و به محض بازگشت پوشش در نزدیکی بزرگراه، به طور خودکار همگام‌سازی شدند.

💡 A Simrad DataCard installed in the second slot can be used to store all of the user data and current operating setup information.

یک کارت داده سیمراد که در اسلات دوم نصب شده است، می‌تواند برای ذخیره تمام داده‌های کاربر و اطلاعات تنظیمات عملیاتی فعلی مورد استفاده قرار گیرد.