data packet
🌐 بسته داده
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 قطعات اطلاعاتی بخشبندیشدهای که یک پیام در سیستم سوئیچینگ بستهای به آنها شکسته میشود.
جمله سازی با data packet
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 “This is all encoded in a data packet that’s part of the same data transmission you can use to command and control the drones,” says Lisberg.
لیزبرگ میگوید: «همه اینها در یک بسته داده کدگذاری شده است که بخشی از همان انتقال دادهای است که میتوانید برای فرمان دادن و کنترل پهپادها از آن استفاده کنید.»
💡 Videoconferences stutter when a critical data packet drops, exposing how fragile real-time communication becomes during congestion and inconsistent prioritization.
کنفرانسهای ویدیویی وقتی یک بسته داده حیاتی از کار میافتد، دچار وقفه میشوند و این نشان میدهد که ارتباطات بلادرنگ در طول ازدحام و اولویتبندیهای متناقض چقدر شکننده میشود.
💡 Each data packet carries headers, payload, and checksums; routers examine addresses quickly, forwarding traffic along paths resilient against localized failures.
هر بسته داده شامل هدرها، بار مفید و چکسامها است؛ روترها آدرسها را به سرعت بررسی میکنند و ترافیک را در مسیرهایی که در برابر خرابیهای محلی مقاوم هستند، هدایت میکنند.
💡 We captured a malformed data packet during testing, revealing a firmware bug that only appeared under improbable timing.
ما در حین آزمایش، یک بسته داده ناقص را ضبط کردیم که نشاندهنده یک اشکال نرمافزاری بود که فقط در زمانبندیهای نامحتمل ظاهر میشد.
💡 Video calls stutter when a data packet drops during congestion, reminding us that real-time communication is a delicate choreography.
تماسهای ویدیویی وقتی بسته داده در حین ازدحام قطع میشود، دچار وقفه میشوند و به ما یادآوری میکنند که ارتباط در لحظه، یک رقص ظریف است.
💡 We captured a malformed data packet during stress testing, tracing the fault to a race condition that only emerged under rare timing.
ما در طول تست استرس، یک بسته داده ناقص را ضبط کردیم و عیب را تا شرایط رقابتی که فقط در زمانبندی نادری ظاهر شده بود، ردیابی کردیم.