Danish

💡 Back then, the Danish forward’s raw attributes were there for everyone to see.

در آن زمان، ویژگی‌های خام مهاجم دانمارکی برای همه قابل مشاهده بود.

💡 Postecoglou replaced him on 9 September, but Forest have failed to sustain last season's momentum and struggled against their visitors from the Danish Superliga.

پوستکوگلو در 9 سپتامبر جایگزین او شد، اما فارست نتوانسته روند فصل گذشته را حفظ کند و در مقابل تیم میهمان خود از سوپرلیگ دانمارک به مشکل خورده است.

💡 Russia has denied any involvement, while Danish authorities say there was no evidence Moscow was involved.

روسیه هرگونه دخالتی را رد کرده است، در حالی که مقامات دانمارکی می‌گویند هیچ مدرکی دال بر دخالت مسکو وجود ندارد.

💡 The separate question of whether the tanker was used to launch last week's drone incursion into Danish airspace remains unresolved.

این سوال جداگانه که آیا از این نفتکش برای حمله پهپادی هفته گذشته به حریم هوایی دانمارک استفاده شده است یا خیر، همچنان حل نشده باقی مانده است.

💡 The museum displayed a Danish chair beside blue ceramics, showcasing elegant minimalism that favors useful beauty over ornamental clutter.

موزه یک صندلی دانمارکی را در کنار سرامیک‌های آبی به نمایش گذاشته بود که نشان‌دهنده‌ی مینیمالیسم زیبایی است که زیبایی مفید را بر شلوغی و تزئینات ترجیح می‌دهد.

💡 According to Triasun, the best time to visit is in September during the Danish Days celebrations.

طبق گفته‌ی تریاسون، بهترین زمان برای بازدید، ماه سپتامبر و در طول جشن‌های روزهای دانمارک است.