Dalls sheep

💡 Photographers waited quietly while Dall's sheep navigated shale, hooves clicking softly as wind carried distant raven calls across the range.

عکاسان بی‌سروصدا منتظر ماندند تا گوسفندان دال در میان سنگ‌های رس حرکت کنند، سم‌هایشان به آرامی به صدا درمی‌آمد، زیرا باد صدای کلاغ‌ها را از دوردست در سراسر مرتع پخش می‌کرد.

💡 Of Dall's sheep, Mr. Stone declares that it is rapidly growing scarcer, and this statement is based not only on his own observation, but on reports made to him by the Indians.

آقای استون در مورد گوسفندان دال اظهار می‌کند که تعداد آنها به سرعت در حال کاهش است و این گفته نه تنها بر اساس مشاهدات شخصی او، بلکه بر اساس گزارش‌هایی است که سرخپوستان به او داده‌اند.

💡 Researchers tagged several Dall's sheep to study migration corridors threatened by warming temperatures and increasingly frequent late-spring storms.

محققان چندین گوسفند دال را علامت‌گذاری کردند تا مسیرهای مهاجرتی را که در اثر افزایش دما و طوفان‌های مکرر اواخر بهار تهدید می‌شوند، مطالعه کنند.

💡 Among the experienced hunters of both forms of Dall's sheep are Messrs. Dali DeWeese, of Colorado, and A.J.

از جمله شکارچیان باتجربه هر دو نوع گوسفند دال، آقایان دالی دیویز از کلرادو و ای.جی. هستند.

💡 The guide spotted Dall's sheep perched on a cliff, their white coats nearly invisible against lingering snowfields above the valley floor.

راهنما گوسفندان دال را دید که روی صخره‌ای نشسته بودند و پوشش سفیدشان در میان برف‌های بلند بالای کف دره تقریباً نامرئی بود.

💡 Back home, Burns practices from that distance daily with his bow, shooting into a life-size Dall’s sheep made of foam.

برنز در خانه، هر روز از آن فاصله با کمانش تمرین می‌کند و به گوسفند دال که از فوم ساخته شده و در اندازه واقعی است، تیر می‌زند.