Daesh

🌐 داعش

داعش؛ سرواژهٔ عربی «الدولة الإسلامیة فی العراق و الشام»، نام گروه مسلح افراطی و تروریستی که در عراق و سوریه فعالیت داشته و به خشونت و افراط‌گرایی مشهور است.

اسم (noun)

📌 نامی که برای اشاره به داعش، سازمان رادیکال سنی مذهب، استفاده می‌شود: گفته می‌شود استفاده از این نام، ادعای این گروه مبنی بر «دولت اسلامی» بودن را بی‌اعتبار می‌کند.

جمله سازی با Daesh

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Turkish Defense Ministry said on social media platform X that its minister Yasar Guler had told Austin that "Turkey is ready for a joint fight with the USA against Daesh."

وزارت دفاع ترکیه در شبکه اجتماعی ایکس اعلام کرد که یاشار گولر، وزیر دفاع این کشور، به آستین گفته است که «ترکیه آماده مبارزه مشترک با آمریکا علیه داعش است.»

💡 A reporter interviewed teachers rebuilding classrooms after Daesh occupation, focusing on textbooks, trauma support, and art projects that helped children reclaim ordinary routines.

یک خبرنگار با معلمانی که پس از اشغال داعش، کلاس‌های درس را بازسازی می‌کردند، مصاحبه کرد و بر کتاب‌های درسی، حمایت از آسیب‌های روانی و پروژه‌های هنری که به کودکان کمک می‌کرد تا روال عادی زندگی خود را بازیابند، تمرکز داشت.

💡 Analysts reviewed security briefings on Daesh affiliates, emphasizing local conditions, disinformation risks, and the need for community-led prevention over purely military responses.

تحلیلگران، گزارش‌های امنیتی در مورد وابستگان داعش را بررسی کردند و بر شرایط محلی، خطرات اطلاعات نادرست و لزوم پیشگیری جامعه‌محور به جای واکنش‌های صرفاً نظامی تأکید کردند.

💡 The article used Daesh deliberately, explaining how word choice resists propaganda while summarizing regional dynamics that complicate simplistic timelines, alliances, and responsibilities.

این مقاله عمداً از واژه داعش استفاده کرد و توضیح داد که چگونه انتخاب کلمات در برابر تبلیغات مقاومت می‌کند و در عین حال پویایی‌های منطقه‌ای را که جدول‌های زمانی، اتحادها و مسئولیت‌های ساده‌انگارانه را پیچیده می‌کنند، خلاصه کرد.