cut a long story short

💡 "To cut a long story short, we founded our relationship in that car. It became my safe space for conversation and shouting and apologising and crying," he tells the BBC.

او به بی‌بی‌سی می‌گوید: «خلاصه کنم، ما رابطه‌مان را در آن ماشین پایه‌گذاری کردیم. آنجا به فضای امن من برای گفتگو، فریاد زدن، عذرخواهی و گریه تبدیل شد.»

💡 "To cut a long story short, we founded our relationship in that car. It became my safe space for conversation and shouting and apologising and crying," Carner told the BBC.

کارنر به بی‌بی‌سی گفت: «خلاصه، ما رابطه‌مان را در آن ماشین بنا نهادیم. آنجا به فضای امن من برای گفتگو، فریاد زدن، عذرخواهی و گریه تبدیل شد.»

💡 To cut a long story short, there is no victory of the left without the broad alliance of all anti-establishment forces.

خلاصه کلام اینکه، بدون اتحاد گسترده همه نیروهای ضد نظام موجود، چپ‌ها به پیروزی نمی‌رسند.

💡 “To cut a long story short, they found 37 lesions, some very deep & difficult to remove, & a chocolate cyst.”

«خلاصه کنم، آنها ۳۷ ضایعه پیدا کردند که برخی از آنها بسیار عمیق و برداشتنشان دشوار بود، و یک کیست شکلاتی.»