curling iron

💡 The same treatment can be used for iron plates and hot styling tools (like curling irons or straighteners, which tend to get a little cruddy over years of use).

همین روش را می‌توان برای صفحات اتو و ابزارهای حالت‌دهنده مو (مانند اتوهای فرکننده یا صاف‌کننده‌ها که در طول سال‌ها استفاده کمی کثیف می‌شوند) نیز استفاده کرد.

💡 Barefoot Caribou Hair Tools Travel Bag No more wrapping your curling iron in a towel and hoping for the best.

کیف مسافرتی ابزار موی Barefoot Caribou دیگر نیازی نیست اتوی فرکننده موی خود را در حوله بپیچید و به بهترین حالت ممکن امیدوار باشید.

💡 Before the ceremony, she used a curling iron set to low heat, protecting fragile ends while shaping soft waves.

قبل از مراسم، او از یک اتوی فرکننده مو که روی حرارت کم تنظیم شده بود، استفاده کرد تا از انتهای شکننده مو محافظت کند و در عین حال به موهایش موج‌های نرم بدهد.

💡 Another young woman in the 587th, who’d been a hairdresser before the war, used a metal rod for cleaning guns as a curling iron.

زن جوان دیگری در هنگ ۵۸۷ که قبل از جنگ آرایشگر بود، از یک میله فلزی مخصوص تمیز کردن اسلحه به عنوان فرکننده مو استفاده می‌کرد.

💡 Stylists warn that a curling iron needs heat protectant and patience, not frantic clamping that leaves creases.

آرایشگران هشدار می‌دهند که فرکننده مو به محافظ حرارتی و صبر نیاز دارد، نه بستن دیوانه‌وار که باعث ایجاد چین و چروک می‌شود.

💡 A travel curling iron with universal voltage saved my hair and sanity after a hotel’s lone outlet sparked worry.

یک فرکننده موی مسافرتی با ولتاژ جهانی، موها و سلامت عقلم را نجات داد، بعد از اینکه تنها پریز برق هتل باعث نگرانی‌ام شده بود.