Croagh Patrick

💡 But it’s caught in Clew Bay, near our home in the shadow of Croagh Patrick.

اما در خلیج کلو، نزدیک خانه ما، در سایه کروگ پاتریک گرفتار شده است.

💡 The kids got to climb Croagh Patrick Mountain, named for Ireland’s patron saint.

بچه‌ها توانستند از کوه کروگ پاتریک، که به نام قدیس حامی ایرلند نامگذاری شده است، بالا بروند.

💡 Thousands ascend the conical peak of Croagh Patrick on the holy mountain's traditional pilgrimage days in July and August.

هزاران نفر در روزهای زیارتی سنتی کوه مقدس کروگ پاتریک در ماه‌های جولای و آگوست از قله مخروطی شکل آن بالا می‌روند.

💡 The little town of Westport in County Mayo lies under the shadow of Ireland’s “holy mountain” Croagh Patrick, but has earned a sudden and dubious notoriety for decidedly worldly reasons.

شهر کوچک وست‌پورت در شهرستان مایو، زیر سایه‌ی «کوه مقدس» ایرلند، کروگ پاتریک، قرار دارد، اما به دلایل قطعاً دنیوی، به طور ناگهانی و مشکوکی بدنام شده است.