crikey

🌐 کریکی

واژه‌ی عامیانه‌ی بریتانیایی/استرالیایی برای نشان‌دادن تعجب، شوک یا ناراحتی؛ تقریباً معادل «وای!» یا «ای داد!» (خیلی ملایم‌تر از فحش).

حرف ندا (interjection)

📌 (به عنوان علامت تعجب، شگفتی، ناراحتی و غیره استفاده می‌شود.)

جمله سازی با crikey

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "The next morning I went home, and here I am, two hours later, writing this and sort of thinking, 'Crikey, that was close'," he said.

او گفت: «صبح روز بعد به خانه رفتم و دو ساعت بعد اینجا هستم و دارم این را می‌نویسم و کم‌کم دارم فکر می‌کنم، 'وای، نزدیک بود''.»

💡 Mr Delaney said the photograph - first published by Crikey - was "completely inconsistent" with his "values, beliefs, and family connections".

آقای دلینی گفت که این عکس - که اولین بار توسط کریکی منتشر شد - "کاملاً با ارزش‌ها، باورها و ارتباطات خانوادگی" او "ناسازگار" است.

💡 “I saw this five page scene and I thought ‘crikey’,” Thomas recalled.

توماس به یاد می‌آورد: «من این صحنه پنج صفحه‌ای را دیدم و با خودم گفتم «مزخرف» است.»