crampon

💡 Before the glacier crossing, we checked each crampon strap twice, because loose hardware turns spectacular views into dangerous stories.

قبل از عبور از یخچال، هر بند کرامپون را دو بار بررسی کردیم، زیرا شل بودن بست‌ها، مناظر دیدنی را به داستان‌های خطرناک تبدیل می‌کند.

💡 A lost crampon tooth scraped rock, so we stopped, filed burrs, and reminded ourselves that speed follows careful maintenance.

یک دندانه کرامپون گم شده سنگ را خراش داد، بنابراین ما توقف کردیم، تیغه‌ها را سوهان زدیم و به خودمان یادآوری کردیم که سرعت، مراقبت دقیق را به دنبال دارد.

💡 The guide showed us Lord Mallory’s diaries and some crampons that belonged to Graham Greene’s brother.

راهنما دفتر خاطرات لرد مالوری و چند کرامپون که متعلق به برادر گراهام گرین بود را به ما نشان داد.

💡 He was unable to descend the trail after he lost his crampons - a spiked device that is attached to the bottom of climbing shoes for better traction.

او پس از اینکه کرامپون‌هایش را گم کرد، نتوانست از مسیر پایین بیاید - کرامپون‌ها وسیله‌ای میخ‌دار هستند که برای کشش بهتر به کف کفش‌های کوهنوردی متصل می‌شوند.

💡 Outfitted with crampons and ropes, travelers can safely traverse through ice fields and rugged terrain.

مسافران با مجهز بودن به کرامپون و طناب می‌توانند با خیال راحت از میان یخزارها و زمین‌های ناهموار عبور کنند.

💡 Borrowed crampon rentals work, but a custom fit transforms clumsy steps into confident, musical crunches across blue ice.

کرامپون‌های اجاره‌ای جواب می‌دهند، اما یک کرامپون سفارشی، قدم‌های ناشیانه را به ضربات مطمئن و موسیقیایی روی یخ آبی تبدیل می‌کند.