crackhouse

💡 The boarded crackhouse became a garden after volunteers negotiated cleanup, grants, and patient, hopeful schedules.

آن خانه‌ی ترکِ شبانه‌روزی، پس از مذاکره‌ی داوطلبان برای نظافت، دریافت کمک‌های مالی و برنامه‌های صبورانه و امیدوارانه، به یک باغ تبدیل شد.

💡 Department of Justice has for nearly a year kicked the can on saying if it believes safe consumption sites are banned under the crackhouse statute.

وزارت دادگستری تقریباً یک سال است که از اظهار نظر در مورد اینکه آیا معتقد است سایت‌های مصرف ایمن طبق قانون کراک‌هاوس ممنوع هستند یا خیر، طفره می‌رود.

💡 Organizers of the Safehouse project say federal “crackhouse” laws enacted are not intended to criminalize medically supervised centers.

سازمان‌دهندگان پروژه Safehouse می‌گویند قوانین فدرال تصویب‌شده برای «هیجان‌زدگی» مراکز تحت نظارت پزشکی، قصد جرم‌انگاری ندارند.

💡 A photojournalist covered a crackhouse raid carefully, protecting identities while challenging dehumanizing narratives.

یک عکاس خبری با دقت حمله به یک مرکز ترک اعتیاد را پوشش داد و ضمن حفظ هویت، روایت‌های غیرانسانی را به چالش کشید.

💡 Neighbors documented a suspected crackhouse and coordinated with outreach services and police to prioritize safety and treatment.

همسایه‌ها یک مرکز ترک اعتیاد مشکوک را شناسایی کردند و با سرویس‌های امدادی و پلیس هماهنگ کردند تا ایمنی و درمان را در اولویت قرار دهند.

💡 Currently the sites are illegal, under what is known as the “crackhouse statute,” which was championed by President Biden when he was a senator battling the last drug epidemic.

در حال حاضر، این سایت‌ها طبق آنچه به عنوان «قانون کراک‌هاوس» شناخته می‌شود، غیرقانونی هستند، قانونی که توسط رئیس جمهور بایدن، زمانی که سناتور بود و با آخرین اپیدمی مواد مخدر مبارزه می‌کرد، حمایت می‌شد.