Council of Ten

🌐 شورای ده نفره

شورای ده‌نفره؛ نهاد حاکم مخفی و قدرتمند در جمهوری ونیز قدیم، مسئول امنیت داخلی و خارجی و امور سیاسی.

اسم (noun)

📌 شورای حاکم بر ونیز از ۱۳۱۰ تا سرنگونی آن در ۱۷۹۷، که در ابتدا از ۱۰ و بعدها ۱۷ عضو تشکیل شده بود.

جمله سازی با Council of Ten

💡 Archives show the Council of Ten balancing security and spectacle, because power loves masks, gondolas, and midnight informants.

بایگانی‌ها نشان می‌دهند که شورای ده، امنیت و نمایش را متعادل می‌کرد، زیرا قدرت عاشق ماسک، قایق‌های گوندولا و خبرچین‌های نیمه‌شب است.

💡 A thriller reimagined the Council of Ten as hackers, trading secret canals for encrypted backchannels and coffee-fueled paranoia.

یک تریلر، شورای ده نفره را به عنوان هکرهای اینترنتی به تصویر کشید که کانال‌های مخفی را با کانال‌های پشتی رمزگذاری شده مبادله می‌کردند و دچار پارانویای ناشی از قهوه بودند.

💡 And all the while the Foscaris' downfall is being plotted by Loredano, a rival on the secretive, powerful Council of Ten.

و در تمام این مدت، نقشه سقوط فوسکاری‌ها توسط لوردانو، رقیبی در شورای مخفی و قدرتمند ده نفره، در حال طراحی است.

💡 Venice’s Council of Ten keeps scholars fascinated, a committee that watched conspiracies and sometimes manufactured them with administrative flair.

شورای ده نفره ونیز، دانشمندان را مجذوب خود نگه می‌دارد، کمیته‌ای که توطئه‌ها را زیر نظر داشت و گاهی اوقات آنها را با ذوق و سلیقه اداری خود جعل می‌کرد.