🌐 کاناپه گردی
📌 رسم اقامت به عنوان مهمان در خانه دوستان یا آشنایان در هنگام سفر یا زمانی که مسکن دائمی ندارند، که معمولاً میزبان امکانات محدودی مانند کاناپه یا سایر وسایل خواب غیررسمی را فراهم میکند.
📌 عمل یا تمرین نشستن روی مبل یا کاناپه و تماشای تلویزیون، به خصوص هنگام تغییر کانال از کانالی به کانال دیگر.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Deonate Cruz exited foster care in Seattle in 2010 and began couch surfing with friends in Burien.
دیونیت کروز در سال ۲۰۱۰ از پرورشگاه سیاتل خارج شد و با دوستانش در بورین شروع به کوچ سرفینگ کرد.
💡 After months of couch surfing, he finally found an apartment, and everyone donated mismatched chairs proudly.
بعد از ماهها جستجو برای پیدا کردن خانهی جدید، بالاخره یک آپارتمان پیدا کرد و همه با افتخار صندلیهای ناهماهنگ را به او هدیه دادند.
💡 He once got by with couch surfing or working minimum-wage jobs to pay rent, but with Halifax’s skyrocketing housing costs, he can no longer afford a place to live.
او زمانی با اجارهنشینی یا کار در مشاغل با حداقل دستمزد، اجاره خانهاش را پرداخت میکرد، اما با افزایش سرسامآور هزینههای مسکن در هالیفاکس، دیگر نمیتواند جایی برای زندگی پیدا کند.
💡 Safety during couch surfing improves with references, video chats, and clear house rules set cheerfully upfront.
ایمنی در طول کوچ سرفینگ با معرفینامهها، چتهای ویدیویی و قوانین روشن خانه که از قبل و با خوشرویی تعیین شدهاند، بهبود مییابد.
💡 By the time Lee learned about the Foster Youth to Independence program through her social worker, she said she was couch surfing with friends, which the U.S.
زمانی که لی از طریق مددکار اجتماعی خود از برنامه «تقویت جوانان برای استقلال» مطلع شد، گفت که با دوستانش در حال خوشگذرانی و تفریح بوده است، که ایالات متحده
💡 In her more recent one, the stipend helped her quit couch surfing and move into an apartment, and she gave birth to a healthy boy named Adonis.
در آخرین موردش، این کمک هزینه به او کمک کرد تا خانهنشینی را کنار بگذارد و به یک آپارتمان نقل مکان کند و پسری سالم به نام آدونیس به دنیا آورد.
