cotton thistle

💡 We removed cotton thistle near trailheads to protect grazers, leaving a few specimens for pollinators beyond fence lines.

ما خارهای پنبه‌ای را از نزدیکی ابتدای مسیرها حذف کردیم تا از چرندگان محافظت کنیم و چند نمونه را برای گرده افشان‌ها در آن سوی خطوط حصار باقی گذاشتیم.

💡 Above it, towers the Illyrian cotton thistle, whose straight and solitary stalk soars to a height of three to six feet and ends in large pink tufts.

بالای آن، خار پنبه ایلیریایی قد برافراشته است که ساقه مستقیم و منفرد آن تا ارتفاع سه تا شش فوت بالا می‌رود و به دسته‌های بزرگ صورتی ختم می‌شود.

💡 The seed heads of cotton thistle tempt birds and knitters, the latter dreaming about naturally dyed fibers.

سرشاخه‌های خار پنبه، پرندگان و بافندگان را وسوسه می‌کند، و این دسته آخر رویای الیاف رنگ‌شده طبیعی را در سر می‌پرورانند.