corse

💡 The new batch tasted corse tier than last spring’s.

طعم سری جدید، ترش‌تر از سری بهار گذشته بود.

💡 The cloth felt corse tier after a harsh wash cycle.

بعد از یک چرخه شستشوی سخت، پارچه کمی زبر و زبر به نظر می‌رسید.

💡 would have to inter the corse of many a fallen comrade before the war's end

باید پیش از پایان جنگ، پیکر بسیاری از رفقای از دست رفته را دفن کند

💡 The painter set a fallen corse beneath storm clouds, refusing to glamorize violence while acknowledging grief’s stubborn, unphotogenic weight.

نقاش، پرده‌ای فروافتاده را زیر ابرهای طوفانی قرار داد و از جذاب جلوه دادن خشونت خودداری کرد، در حالی که به وزن سرسخت و غیرعکس‌پردازانه‌ی غم اذعان داشت.

💡 Both Ferrari and the AF Corse team are closely linked, but victory ahead of the red cars is nevertheless significant.

هم فراری و هم تیم AF Corse ارتباط نزدیکی با هم دارند، اما با این وجود پیروزی مقابل ماشین‌های قرمز قابل توجه است.

💡 A corse tier grind suits the French press better.

آسیاب کردن با درجه‌ی درشت‌تر برای فرنچ پرس مناسب‌تر است.