Corliss

💡 As of 8:45 a.m. on Saturday, no negotiation meetings between the union and Boeing are scheduled, said Bryan Corliss, a Society of Professional Engineering Employees in Aerospace spokesperson.

برایان کورلیس، سخنگوی انجمن کارمندان مهندسی حرفه‌ای در هوافضا، گفت: تا ساعت ۸:۴۵ صبح شنبه، هیچ جلسه مذاکره‌ای بین اتحادیه و بوئینگ برنامه‌ریزی نشده است.

💡 Tom Corliss, operator of the Malibu Makos Surf Club at Zuma Beach since 1994, said the surf camp and school has seen business drop off by 20% to 30% this summer.

تام کورلیس، گرداننده باشگاه موج‌سواری مالیبو ماکوس در ساحل زوما از سال ۱۹۹۴، گفت که تابستان امسال، کسب‌وکار این کمپ و مدرسه موج‌سواری ۲۰ تا ۳۰ درصد کاهش یافته است.

💡 Engineers still admire the Corliss mechanism for efficiency, teaching students that elegant control of steam beats brute force every time.

مهندسان هنوز هم مکانیزم کورلیس را به خاطر کارایی‌اش تحسین می‌کنند و به دانشجویان می‌آموزند که کنترل ظریف بخار همیشه بر نیروی بی‌رحم غلبه می‌کند.

💡 Nearby, Corliss Phillips was getting soaked playing disc golf amid the sprinklers.

در همان نزدیکی، کورلیس فیلیپس داشت در میان آب‌پاش‌ها گلف دیسکی بازی می‌کرد و حسابی خیس شده بود.

💡 “There’s a lot more hustle and bustle,” says Corliss King, a Chicago-based flight attendant for Southwest Airlines.

کورلیس کینگ، مهماندار هواپیمایی ساوت‌وست ایرلاینز و ساکن شیکاگو، می‌گوید: «هیجان و شلوغی خیلی بیشتر شده است.»

💡 The exhibit featured a working Corliss engine, flywheel humming while docents explained how precise valve timing modernized factories and wages alike.

این نمایشگاه یک موتور کورلیس در حال کار را به نمایش گذاشت، فلایویل آن کار می‌کرد و در همان حال، راهنمایان توضیح می‌دادند که چگونه زمان‌بندی دقیق سوپاپ‌ها، کارخانه‌ها و دستمزدها را مدرن کرده است.