coquito

🌐 کوکیتو

«کوکیتو»؛ نوشیدنی سنتیِ شب‌های تعطیلات در پورتوریکو، شبیه «اِگ‌ناگ» ولی بر پایهٔ نارگیل: ترکیب شیر نارگیل، شیر تغلیظ‌شده، شیر تبخیرشده، ادویه‌هایی مثل دارچین و جوز و معمولاً رام؛ سرد و غلیظ سرو می‌شود.

اسم (noun)

📌 نوعی نخل، جوبائا چیلنسیس، از شیلی، که از شیره آن عسل تهیه می‌شود و از دانه‌های کوچک، سفت و خوراکی آن روغن مفیدی به دست می‌آید.

جمله سازی با coquito

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A splash of cold coquito turned afternoon coffee into dessert.

کمی کوکیتوی سرد، قهوه‌ی عصرانه را به دسر تبدیل کرد.

💡 She offered dairy-free coquito, still lush and festive.

او کوکیتوی بدون لبنیات، که هنوز هم سرسبز و با طراوت بود، ارائه داد.

💡 Coquito is a rum-based drink made with coconut and warming spices — and according to Reina Gascon-Lopez, it's Puerto Rico's "quintessential" holiday beverage.

کوکیتو یک نوشیدنی بر پایه رام است که با نارگیل و ادویه‌های گرم تهیه می‌شود - و به گفته رینا گاسکون-لوپز، این نوشیدنی "ناب" تعطیلات پورتوریکو است.

💡 For holidays, we mixed coquito with coconut milk, cinnamon, and rum, then chilled bottles for friends.

برای تعطیلات، کوکیتو را با شیر نارگیل، دارچین و رام مخلوط می‌کردیم، سپس بطری‌های خنک برای دوستان می‌گذاشتیم.

💡 This might be a good occasion to whip up a batch of eggnog or coquito!

این می‌تواند فرصت خوبی برای درست کردن یک مخلوط تخم‌مرغ و شیر یا کوکیتو باشد!

💡 Explore even more global flavors at home by enjoying your coquito with some traditional holiday desserts from around the world.

با لذت بردن از کوکیتوی خود به همراه برخی دسرهای سنتی تعطیلات از سراسر جهان، طعم‌های جهانی بیشتری را در خانه کشف کنید.