coolamon

💡 A guide described how a coolamon carries food, water, or children, its shape adapted to journeys and daily care.

یک راهنما توضیح داد که چگونه یک کولامون غذا، آب یا بچه‌ها را حمل می‌کند و شکل آن با سفرها و مراقبت‌های روزانه سازگار است.

💡 Artists crafted a contemporary coolamon for ceremony, honoring Country while welcoming new community members into shared responsibility.

هنرمندان یک کولامون معاصر را برای مراسم ساختند و ضمن گرامیداشت کشور، از اعضای جدید جامعه در مسئولیت مشترک استقبال کردند.

💡 The museum displayed a carved coolamon, its smooth interior bearing traces of grinding seeds, berries, and long family histories.

موزه یک کولامون حکاکی‌شده را به نمایش گذاشته بود که روی سطح صاف داخلی آن، ردی از دانه‌های آسیاب‌شده، انواع توت‌ها و تاریخچه طولانی خانواده دیده می‌شد.