contracept

🌐 پیشگیری از بارداری

جلوگیری از بارداری کردن؛ استفاده از روش‌ها/وسایل پیشگیری برای ممانعت از بارداری.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای جلوگیری از لقاح (فرزندان).

📌 برای جلوگیری از بارداری یا آبستنی؛ فراهم کردن وسایل پیشگیری از بارداری.

جمله سازی با contracept

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Despite the most diligent attempts to contracept, unwanted pregnancy happens, whether through contraceptive failure, a partner's refusal to cooperate or bad luck.

علیرغم تمام تلاش‌های فراوان برای پیشگیری از بارداری، بارداری ناخواسته اتفاق می‌افتد، چه به دلیل نارسایی در روش‌های پیشگیری از بارداری، چه به دلیل امتناع شریک زندگی از همکاری یا بدشانسی.

💡 “I’m Catholic; we do not contracept,” Ms. Smith said.

خانم اسمیت گفت: «من کاتولیک هستم؛ ما پیشگیری از بارداری نداریم.»

💡 Public health campaigns stress that people can contracept responsibly when clinics offer privacy, clear counseling, and affordable options without judgment.

کمپین‌های بهداشت عمومی تأکید می‌کنند که افراد می‌توانند با ارائه حریم خصوصی، مشاوره شفاف و گزینه‌های مقرون‌به‌صرفه بدون قضاوت، به طور مسئولانه از بارداری جلوگیری کنند.

💡 “The need for maternal and child health remains, but you can’t contracept your way to maternal and child health.”

«نیاز به سلامت مادر و کودک همچنان پابرجاست، اما نمی‌توانید مانع از رسیدن به سلامت مادر و کودک شوید.»

💡 We must ensure teenagers can contracept safely, pairing education with access so choices reflect understanding rather than fear or rumor.

ما باید اطمینان حاصل کنیم که نوجوانان می‌توانند با خیال راحت از بارداری جلوگیری کنند و آموزش را با دسترسی به آن همراه کنیم تا انتخاب‌ها منعکس کننده درک باشند نه ترس یا شایعه.

💡 Apps help couples contracept or conceive deliberately, translating cycle data into friendly insights instead of cryptic charts.

اپلیکیشن‌ها به زوج‌ها کمک می‌کنند تا آگاهانه از بارداری جلوگیری کنند یا بچه‌دار شوند و داده‌های چرخه قاعدگی را به جای نمودارهای مبهم، به بینش‌های دوستانه تبدیل می‌کنند.

کلمات مرتبط