consulting

💡 After years in consulting, he values crisp writing more than slide animations.

پس از سال‌ها مشاوره، او برای نوشته‌های واضح و شفاف بیشتر از انیمیشن‌های اسلاید ارزش قائل است.

💡 Hobart spent four years in a consulting role at PepsiCo, working across divisions and learning the crucial art of brand-building and business analysis.

هوبارت چهار سال را در سمت مشاور در شرکت پپسی‌کو گذراند، در بخش‌های مختلف کار کرد و هنر حیاتی برندسازی و تحلیل کسب‌وکار را آموخت.

💡 The report was conducted by The McChrystal Group, a consulting firm with experience assessing government response to natural disasters.

این گزارش توسط گروه مک‌کریستال، یک شرکت مشاوره‌ای با تجربه در ارزیابی واکنش دولت به بلایای طبیعی، انجام شده است.

💡 The consulting firm presented options in plain language, aligning fees with measurable outcomes instead of mysterious jargon.

این شرکت مشاوره‌ای، گزینه‌های خود را به زبانی ساده ارائه داد و به جای اصطلاحات پیچیده و مبهم، هزینه‌ها را با نتایج قابل اندازه‌گیری هماهنگ کرد.

💡 The report also found McKinsey officials used their contract with the government to drum up even more consulting work with private companies.

این گزارش همچنین نشان داد که مقامات مک‌کینزی از قرارداد خود با دولت برای افزایش کار مشاوره‌ای با شرکت‌های خصوصی استفاده کرده‌اند.

💡 In the end, the report — by consulting firm McChrystal Group — confirms Times reporting from the last few months rather than uncovers any major revelations.

در نهایت، این گزارش - که توسط شرکت مشاوره‌ای مک‌کریستال گروپ تهیه شده است - به جای اینکه افشاگری‌های مهمی را آشکار کند، گزارش‌های چند ماه اخیر تایمز را تأیید می‌کند.