consonants

🌐 صامت‌ها

صامت‌ها؛ حروف و آواهایی که با مانع در جریان هوا تولید می‌شوند، در برابر مصوت‌ها (حروف صدادار).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 حروف الفبا که نمایانگر صداهایی هستند که اغلب با دهان بسته یا نیمه بسته ساخته می‌شوند: B، C، D، F، G، H، J، K، L، M، N، P، Q، R، S، T، V، W، X، Z، و گاهی اوقات Y (مانند رنگ زرد). (مصوت‌ها را با هم مقایسه کنید.)

جمله سازی با consonants

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Children whispered "didapper" delightedly, practicing soft consonants while the bird sketched circles on the pond’s patient, early-morning mirror.

بچه‌ها با لذت زمزمه می‌کردند «دیداپر» و صامت‌های نرم را تمرین می‌کردند در حالی که پرنده روی آینه‌ی صبور و صبحگاهی برکه دایره‌هایی رسم می‌کرد.

💡 They were prone to making simple mistakes, including basic addition errors and mistaking consonants for vowels, which led them to provide incorrect answers.

آنها مستعد اشتباهات ساده‌ای بودند، از جمله اشتباهات ساده در جمع و اشتباه گرفتن صامت‌ها با مصوت‌ها، که منجر به ارائه پاسخ‌های نادرست توسط آنها می‌شد.

💡 These cards set the players challenges such as "play a word containing at least three different consonants".

این کارت‌ها چالش‌هایی مانند «بازی کردن کلمه‌ای که حداقل شامل سه حرف صامت مختلف باشد» را برای بازیکنان تعیین می‌کنند.

💡 In rehearsal notes, “barit.” appeared repeatedly, reminders for phrasing where breath and consonants must land exactly together.

در یادداشت‌های تمرین، «باریت» مکرراً ظاهر می‌شد، یادآوری‌هایی برای عبارت‌بندی جایی که نفس و صامت‌ها باید دقیقاً کنار هم قرار بگیرند.

💡 Conductor Schwarzkopf’s recordings teach phrasing that turns consonants into velvet.

ضبط‌های شوارتسکف، رهبر ارکستر، جمله‌بندی‌ای را آموزش می‌دهد که حروف بی‌صدا را به مخمل تبدیل می‌کند.

💡 Microphones punish shrillness; proximity and angle tame consonants better than post-processing.

میکروفون‌ها، تیزی صدا را کاهش می‌دهند؛ نزدیکی و زاویه، صداهای بی‌صدا را بهتر از پردازش‌های بعدی مهار می‌کنند.