consecutive

💡 Budget planning gets easier now that we track subscriptions and cancel anything unused for three consecutive months.

اکنون که اشتراک‌ها را پیگیری می‌کنیم و هر چیزی را که برای سه ماه متوالی استفاده نشده است لغو می‌کنیم، برنامه‌ریزی بودجه آسان‌تر شده است.

💡 The reef died in patches after consecutive bleaching years, yet careful closures helped recovery.

این صخره مرجانی پس از سال‌های متوالی سفیدشدگی، به صورت تکه‌ای از بین رفت، اما بسته شدن دقیق صخره‌ها به بهبود آن کمک کرد.

💡 A Cold Weather Payment, helps people on certain benefits if the temperature drops to, or below zero, for seven consecutive days.

پرداختی برای هوای سرد، به افرادی که از مزایای خاصی بهره‌مند می‌شوند، در صورتی که دما برای هفت روز متوالی به زیر صفر یا زیر صفر برسد، کمک می‌کند.

💡 Payton, 32, will be joining Golden State for his sixth non-consecutive season.

پیتون ۳۲ ساله برای ششمین فصل غیر متوالی خود به گلدن استیت خواهد پیوست.

💡 Three consecutive storms tested the seawall, exposing weak joints the engineers reinforced before winter’s fiercest swells arrived.

سه طوفان متوالی، دیوار ساحلی را آزمایش کردند و اتصالات ضعیفی را که مهندسان قبل از فرا رسیدن شدیدترین امواج زمستان تقویت کرده بودند، آشکار ساختند.

💡 The athlete set a record for consecutive clean routines, trading riskier elements for flawless execution.

این ورزشکار رکوردی برای انجام حرکات تمیز متوالی ثبت کرد و عناصر پرخطرتر را با اجرای بی‌نقص جایگزین کرد.