congressperson

💡 Nowadays, a successful day for a congressperson is usually based on delivering a fiery soundbite that lands on the nightly news or goes viral on social media.

این روزها، یک روز موفق برای یک نماینده کنگره معمولاً مبتنی بر ارائه یک سخنرانی آتشین است که در اخبار شبانه پخش می‌شود یا در رسانه‌های اجتماعی به سرعت پخش می‌شود.

💡 A veteran congressperson advised interns to master procedural rules, since process often shapes policy more than slogans.

یک عضو باسابقه کنگره به کارآموزان توصیه کرد که بر قوانین رویه‌ای تسلط پیدا کنند، زیرا فرآیند اغلب بیش از شعارها، سیاست را شکل می‌دهد.

💡 Borrowers having trouble applying for student loan forgiveness relief through the TPD Discharge program can try contacting their congressperson or senator’s office for assistance and advocacy.

وام گیرندگانی که در درخواست بخشودگی وام دانشجویی از طریق برنامه‌ی TPD Discharge با مشکل مواجه هستند، می‌توانند برای دریافت کمک و حمایت با نماینده‌ی کنگره یا دفتر سناتور خود تماس بگیرند.

💡 The congressperson convened an entrepreneurship roundtable, gathering small-business owners to highlight permitting obstacles and credit gaps.

این عضو کنگره میزگردی در حوزه کارآفرینی تشکیل داد و صاحبان کسب‌وکارهای کوچک را گرد هم آورد تا موانع صدور مجوز و شکاف‌های اعتباری را برجسته کنند.

💡 Constituents thanked their congressperson for securing flood-mitigation grants that protected homes during record rains.

رأی‌دهندگان از نماینده کنگره خود به خاطر تأمین کمک‌های مالی برای کاهش خسارات سیل که از خانه‌ها در طول بارندگی‌های بی‌سابقه محافظت کرد، تشکر کردند.

💡 Hageman is the state’s sole congressperson.

هاگمن تنها نماینده کنگره ایالت است.