confused
🌐 گیج و مبهوت
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 احساس یا بروز ناتوانی در درک؛ گیجی؛ حیران بودن
📌 در حالت بینظم؛ درهموبرهم؛ آشفته
📌 فاقد تواناییهای ذهنی کافی برای زندگی مستقل، به ویژه در دوران پیری
جمله سازی با confused
💡 He looked conˈfused at the new subway map until a volunteer traced routes with a pen, turning chaos into an achievable morning routine.
او با نگاهی گیج به نقشه جدید مترو نگاه میکرد تا اینکه یک داوطلب با خودکار مسیرها را ترسیم کرد و هرج و مرج را به یک برنامه صبحگاهی قابل دستیابی تبدیل کرد.
💡 Customers felt conˈfused by pricing tiers; we replaced jargon with examples that showed exactly who should choose which plan and why.
مشتریان از سطوح قیمتگذاری گیج شده بودند؛ ما اصطلاحات تخصصی را با مثالهایی جایگزین کردیم که دقیقاً نشان میداد چه کسی باید کدام طرح را انتخاب کند و چرا.
💡 The toddler grew conˈfused when adults whispered, so the nurse explained simply, restoring calm with stickers and a stethoscope that sounded like ocean waves.
کودک نوپا وقتی بزرگترها پچ پچ میکردند، گیج میشد، بنابراین پرستار به سادگی توضیح داد و با برچسب و گوشی پزشکی که صدایی شبیه امواج اقیانوس داشت، آرامش را به او بازگرداند.