compulsion

💡 The film’s title, Nymphomaniac, sparked controversy; critics argued it invites voyeurism while others praised its unflinching exploration of compulsion and meaning.

عنوان فیلم، نیمفومانیاک، جنجال‌برانگیز شد؛ منتقدان معتقد بودند که این فیلم تماشاگر را به چشم‌چرانی دعوت می‌کند، در حالی که دیگران کاوش بی‌چون‌وچرای آن در باب اجبار و معنا را ستودند.

💡 Courts distinguish compulsion from persuasion, especially when vulnerable people face impossible choices dressed as consent.

دادگاه‌ها اجبار را از اقناع متمایز می‌کنند، به خصوص زمانی که افراد آسیب‌پذیر با انتخاب‌های غیرممکنی روبرو می‌شوند که در لباس رضایت ظاهر می‌شوند.

💡 Artists ride a creative compulsion, but healthy boundaries keep midnight energy from devouring relationships.

هنرمندان وسواس خلاقانه‌ای دارند، اما مرزهای سالم مانع از آن می‌شوند که انرژی نیمه‌شب، روابط را ببلعد.

💡 "It involved really distressing intrusive thoughts, repetitive thinking, and punishing compulsions - just to relieve the anxiety."

«این روش شامل افکار مزاحم واقعاً ناراحت‌کننده، افکار تکراری و اعمال وسواسی تنبیهی بود - فقط برای تسکین اضطراب.»

💡 He recognized a compulsion to check notifications, so he scheduled phone-free hours that restored attention beautifully.

او متوجه شد که وسواس چک کردن اعلان‌ها را دارد، بنابراین ساعاتی را بدون تلفن برنامه‌ریزی کرد که به زیبایی توجه را بازیابی می‌کرد.

💡 Researchers studied gaming patterns during lockdown, separating connection from compulsion.

محققان الگوهای بازی را در دوران قرنطینه بررسی کردند و ارتباط را از وسواس جدا کردند.