comport

🌐 کامپورت

رفتار کردن، سازگار بودن: ۱) رفتار کردن به شکلی خاص؛ ۲) سازگار بودن با چیزی («comport with the facts» = با واقعیت جور بودن).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 (خود را) تحمل کردن یا رفتار کردن؛ رفتار کردن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 موافق، هماهنگ یا مطابق بودن (معمولاً بعد از کلمه with ).

اسم (noun)

📌 منسوخ، رفتار.

جمله سازی با comport

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 an outfit that most definitely does not comport with the company's guidelines for dress-down days

لباسی که قطعاً با دستورالعمل‌های شرکت برای روزهای لباس پوشیدن نامناسب مطابقت ندارد

💡 the grieving relatives comported themselves with grace and dignity during that difficult time

بستگان داغدار در آن دوران سخت با وقار و متانت رفتار کردند

💡 He said the plaintiffs were “seeking a limited and measured remedy ... the minimum that comports with due process.”

او گفت شاکیان «به دنبال یک راه حل محدود و سنجیده هستند... حداقل راه حلی که با روند دادرسی مطابقت داشته باشد.»

💡 The design must comport with zoning constraints before permits issue.

طرح باید قبل از صدور مجوز با محدودیت‌های منطقه‌بندی مطابقت داشته باشد.

💡 Please comport yourself with patience during questions, even hostile ones.

لطفاً در هنگام پرسیدن سوالات، حتی سوالات خصمانه، صبور باشید.

💡 Her actions did not comport with stated values, prompting reflection.

اعمال او با ارزش‌های اعلام‌شده مطابقت نداشت و باعث تأمل شد.