compact

🌐 جمع و جور

۱) فشرده، جمع‌وجور؛ ۲) قرارداد/پیمان رسمی: هم به چیز کوچک و پرمحتوا گفته می‌شود، هم به توافق مکتوب بین طرف‌ها.

صفت (adjective)

📌 به هم پیوسته یا فشرده؛ محکم و استوار به هم پیوسته؛ متراکم؛ جامد

📌 در فضایی نسبتاً کوچک چیده شده است.

📌 طوری طراحی شده که از نظر اندازه کوچک و از نظر عملکرد اقتصادی مقرون به صرفه باشد.

📌 محکم یا استوار ساخته شده است.

📌 مختصر و مفید؛ مختصر و مفید؛ غیر پراکنده

📌 ساخته شده یا ساخته شده (معمولاً بعد از آن of می‌آید).

📌 ریاضیات. همچنین (از یک مجموعه) که دارای این ویژگی است که در هر مجموعه‌ای از مجموعه‌های باز که اجتماع آنها شامل مجموعه داده شده است، تعداد متناهی از مجموعه‌های باز وجود دارد که اجتماع آنها شامل مجموعه داده شده است؛ دارای این ویژگی است که هر پوشش باز دارای یک زیرپوشش متناهی است.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 به هم پیوستن یا فشرده کردن؛ تحکیم کردن؛ متراکم کردن

📌 محکم یا پایدار کردن

📌 با اتحاد یا حرف ربط نزدیک، تشکیل دادن یا ساختن؛ ساختن یا تألیف کردن

📌 متالورژی، فشرده کردن (پودرهای فلزی یا فلزی و غیرفلزی) در قالبی که قرار است تفجوشی شود.

📌 برای خرد کردن و تبدیل به شکل فشرده برای دفع راحت یا نگهداری تا زمان دفع.

اسم (noun)

📌 جعبه کوچکی که حاوی آینه، پودر صورت، پفک و گاهی اوقات رژگونه است.

📌 همچنین به آن خودروی کامپکت گفته می‌شود. خودرویی که از یک خودروی متوسط کوچک‌تر اما از یک خودروی ساب کامپکت بزرگ‌تر است و عموماً حجم سرنشین و بار ترکیبی آن ۱۰۰ تا ۱۱۰ فوت مکعب (۲.۸ تا ۳.۱ متر مکعب) است.

📌 متالورژی (در متالورژی پودر) جسمی که قرار است از پودرهای فلزی یا پودرهای فلزی و غیرفلزی فشرده شده در قالب، تف‌جوشی (سینتر) شود.

جمله سازی با compact

💡 The car looked compact outside, yet swallowed camping gear easily.

ماشین از بیرون جمع و جور به نظر می‌رسید، اما به راحتی وسایل کمپینگ را در خود جای می‌داد.

💡 On the spine, “Repub.” appeared above the year, a compact clue for librarians scanning shelves.

روی عطف، بالای سال، عبارت «Repub» نوشته شده بود، سرنخی مختصر برای کتابدارانی که قفسه‌ها را مرور می‌کنند.

💡 We signed a neighborhood compact to share tools and watch each other’s pets.

ما یک قرارداد همسایگی امضا کردیم تا ابزار کارمان را با هم به اشتراک بگذاریم و مراقب حیوانات خانگی یکدیگر باشیم.

💡 This compact bistro set, which folds up for space-saving storage, can be the ideal solution.

این ست جمع و جور بیسترو که برای صرفه‌جویی در فضا تا می‌شود، می‌تواند راه‌حل ایده‌آلی باشد.

💡 Subminiature connectors save board space in compact wearables.

کانکتورهای بسیار کوچک در گجت‌های پوشیدنی جمع‌وجور، فضای برد را اشغال نمی‌کنند.

💡 When selecting loose sprouts, choose those that are bright green with leaves tightly compacted together.

هنگام انتخاب جوانه‌های شل، آنهایی را انتخاب کنید که سبز روشن هستند و برگ‌هایشان محکم به هم فشرده شده است.